Henriët Koornberg‐Spronk (1978) is freelance vertaler Frans en Duits (www.hbsvertalingen.nl). Verder redigeert ze teksten van een schrijver.
Ze combineert haar werk met de zorg voor haar twee dochters, Anna (2008) en Iris (2011). Ze is getrouwd met Heini.
Naast gezin en werk is hardlopen haar grote passie.
Ze vindt het fijn om te schrijven over het moederschap en alles wat daar bij komt kijken. Ze wil ervaringen delen zonder oordeel.
Ze heeft geleerd dat het heel belangrijk is om eerlijk te zijn over je gevoelens. Elke moeder zit namelijk weleens met de handen in het haar.
Dan is het juist belangrijk om elkaar te steunen in plaats van elkaar te veroordelen. Dat laatste gebeurt in haar ogen nog veel te vaak.
Haar tip: Speel open kaart. Zeg gewoon dat je het af en toe gewoon niet meer weet.
Je zult zien dat de ander jouw worstelingen herkent en zich dan ook durft open te stellen.
